山中言事寄贈蘇判官
寸心似火頻求薦，兩鬢如霜始息機。
隔岸雞鳴春耨去，鄰家犬吠夜漁歸。
倚鬆長嘯成疏拙，拂石欹眠絕是非。
執爨縱曾炊橡實，紉針曾解補荷衣。
常憑早月來張燭，亦假清風爲掩扉。
多是元瑜憐野賤，時回車馬發光輝。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 寸心：心中。
- 頻求薦：頻繁地尋求推薦。
- 兩鬢如霜：形容鬢髮已經花白。
- 始息機：開始停止機巧之心，指不再追求功名。
- 春耨：春天耕作。
- 犬吠：狗叫。
- 夜漁歸：夜晚捕魚歸來。
- 倚鬆長嘯：靠在松樹上長聲呼嘯。
- 疏拙：疏遠而笨拙，指與世無爭。
- 拂石欹眠：拂去石頭上的塵土，斜躺着睡覺。
- 絕是非：斷絕是非之心。
- 執爨：燒火做飯。
- 炊橡實：煮橡樹的果實。
- 紉針：穿針。
- 補荷衣：修補荷葉做的衣服。
- 常憑早月：常常依靠早上的月光。
- 來張燭：點亮蠟燭。
- 假清風：藉助清風。
- 爲掩扉：關上門。
- 元瑜：人名，可能指詩人的朋友。
- 憐野賤：同情貧賤的生活。
- 時回車馬：有時回來。
- 發光輝：增添光彩。
翻譯
心中如同火焰般頻繁地尋求推薦，直到兩鬢如霜纔開始停止追求功名。 隔岸的雞鳴聲伴隨着春天的耕作，鄰家的狗叫聲迎接夜晚捕魚的歸來。 靠在松樹上長聲呼嘯，顯得與世無爭，拂去石頭上的塵土，斜躺着睡覺，斷絕了是非之心。 即使曾經燒火做飯，煮橡樹的果實，穿針修補荷葉做的衣服。 常常依靠早上的月光點亮蠟燭，也藉助清風關上門。 多是朋友元瑜同情我的貧賤生活，有時回來增添光彩。
賞析
這首詩描繪了詩人方幹在山中的隱居生活，表達了他對功名的淡漠和對自然生活的嚮往。詩中通過對比「寸心似火頻求薦」與「兩鬢如霜始息機」，展現了詩人從追求功名到放下世俗的轉變。後文通過對山中生活的細膩描寫，如「倚鬆長嘯」、「拂石欹眠」，傳達出一種超脫世俗、迴歸自然的寧靜與滿足。最後提到友人元瑜的關懷，增添了詩中的人情味，也反映了詩人雖隱居山中，但並非完全與世隔絕。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對簡樸生活的熱愛和對世俗的超然態度。
方干
方干爲人質野，喜凌侮。每見人設三拜，曰禮數有三，時人呼爲“方三拜”。愛吟詠，深得師長徐凝的器重。一次，因偶得佳句，歡喜雀躍，不慎跌破嘴脣，人呼“缺脣先生”。桐廬章八元愛其才，招爲過門女婿，遂居家桐江白雲源（今桐廬縣蘆茨鄉）。唐寶曆中，參加科舉考試不第。以詩拜謁錢塘太守姚合。初次見面，因其容貌醜陋，姚合看不起他，待讀過方干詩稿後，爲其才華所動，於是滿心歡喜，一連款待數日。開成年間，常與寓居桐江的喻鳧爲友，並與同里人李頻唱和，詩來歌往，關係甚篤。大中年間，流寓會稽鑑湖。鹹通年間，浙東廉訪使王龜慕名邀請，一經交談，覺得方干不僅才華出衆，且爲人耿直，於是竭力向朝廷推薦。終因朝廷腐敗，忌賢妒能，不被起用。後人讚歎他“身無一寸祿，名揚千萬裏”。
方干擅長律詩，清潤小巧，且多警句。其詩有的反映社會動亂，同情人民疾苦；有的抒發懷才不遇，求名未遂的感懷。文德元年（公元888年），方干客死會稽，歸葬桐江。門人相與論德，諡曰“玄英先生”，並蒐集他的遺詩三百七十餘篇，編成《方干詩集》傳世。《全唐詩》編有方干詩六卷三百四十八篇。宋景佑年間，范仲淹守睦州，繪方干像於嚴陵祠配享。
► 342篇诗文