遙遙

明 · 陳子壯

酒戶冬嚴會不稀，菊盤秋老更能輝。
遠遊反束登臨日，相對能忘錦繡圍。
別有賦芧諳物性，忍從相馬失天機。
遙遙百越浮諸鳥，寧使褸船信息非。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 酒戶：指酒店。
• 菊盤：指菊花盛開的景象。
• 反束：束縛，限制。
• 錦繡圍：比喻美好的環境或景色。
• 賦芧：指寫詩。
• 諳物性：瞭解事物的本質。
• 相馬：比喻觀察和評價人才。
• 天機：天意，命運。
• 百越：古代對南方各族的統稱。
• 浮諸鳥：指鳥兒飛翔。
• 褸船：破舊的船。

翻譯

酒店在冬天依然熱鬧，菊花在秋天更顯光彩。 遠行被束縛了登高的日子，面對美景卻能忘卻塵世的繁華。 寫詩瞭解事物的本質，忍耐着不去評價人才而失去天意。 遙遠的南方，鳥兒自由飛翔，不願讓破舊的船隻帶來不真實的信息。

賞析

這首詩通過對冬天酒店熱鬧和秋天菊花盛開的描繪，表達了詩人對自然美景的欣賞和對塵世繁華的超脫。詩中「反束」和「錦繡圍」的對比，突顯了詩人內心的矛盾與選擇。後兩句則通過「賦芧」和「相馬」的比喻，展現了詩人對事物本質的洞察和對天意的尊重。結尾的「百越浮諸鳥」和「褸船信息非」則寄託了詩人對自由的嚮往和對真實信息的珍視。