(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 八仙花:一種植物,又稱繡球花,因其花序圓球狀而得名。
- 瓊花:傳說中的仙花,比喻珍貴稀有的花卉。
- 無雙亭子:指一個亭子,無雙意爲獨一無二。
- 仙姝:仙女,這裏指瓊花。
- 玉蕊:花蕊的美稱,這裏指八仙花。
翻譯
自從那珍貴的瓊花飛昇上了天,那獨一無二的亭子變得更加淒涼。 仙女般的瓊花雖已離去,但花兒依舊盛開,人們爭相傳頌這八仙花就是那玉蕊般的瓊花。
賞析
這首作品通過對比瓊花與八仙花,表達了作者對瓊花消失的哀愁以及對八仙花美麗傳說的讚美。詩中「一自瓊花飛上天」描繪了瓊花的神祕與珍貴,而「無雙亭子益悽然」則通過亭子的淒涼映襯出瓊花的不復存在。後兩句則巧妙地將八仙花與瓊花相聯繫,傳達出對八仙花的喜愛與對瓊花傳說的懷念。