高梁橋

明 · 袁中道

覓寺休辭遠，逢僧不厭多。
一泓春水疾，十里柳風和。
香霧迷車騎，花枝耀綺羅。
半生塵士胃，滌浣賴清波。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 覓寺：尋找寺廟。
• 休辭：不要推辭。
• 一泓：一片，形容水的面積或量。
• 香霧：帶有香氣的霧氣。
• 綺羅：華美的絲織品，這裏指華麗的服飾。
• 塵土胃：比喻心中的煩惱和雜念。
• 滌浣：洗滌，清洗。

翻譯

尋找寺廟不要嫌路遠，遇到僧人也不會覺得多。一片春水流動迅速，十里柳樹風中和諧。香霧迷漫在車馬間，花枝在華麗的服飾中閃耀。半生的煩惱和雜念，都依賴這清澈的波水來洗滌。

賞析

這首作品描繪了詩人尋找寺廟的旅途中的所見所感。詩中，「覓寺休辭遠」表達了詩人對精神寄託的追求，不畏路途遙遠。後文通過對春水、柳風、香霧、花枝的描繪，展現了旅途中的自然美景，同時也隱喻了詩人內心的淨化和洗滌。最後兩句直抒胸臆，表達了詩人希望通過自然美景來淨化心靈，擺脫塵世煩惱的願望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對清淨生活的嚮往和對自然美景的熱愛。