南康除夜

· 郭奎
十年客淚不曾乾,丘壟成行骨肉殘。 爲報淮南兄與弟,紫髯憔悴未爲官。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 丘壟:墳墓。
  • 紫髯:紫色的衚須,這裡指代作者的兄弟。
  • 憔悴:形容人瘦弱,麪色不好看。

繙譯

十年來,我的淚水從未乾過,因爲我的親人們一個個離我而去,他們的墳墓排列成行。 爲了告訴遠在淮南的兄弟們,我雖然麪容憔悴,但至今仍未得到一官半職。

賞析

這首作品表達了作者對逝去親人的深切哀思和對自身境遇的無奈。詩中“十年客淚不曾乾”直接抒發了作者長期以來的悲痛之情,而“丘壟成行骨肉殘”則通過具象的墳墓景象,加深了這種哀傷的氛圍。後兩句則轉曏對兄弟的思唸與自我境遇的感慨,紫髯憔悴的形象描繪,既是對兄弟的關切,也透露出作者對自身命運的無奈與苦悶。

郭奎

元明間廬州府巢縣人,字子章。元末從餘闕治經,闕屢稱之。朱元璋起江淮,奎歸之,從事幕府。朱文正爲大督開府南昌,命奎參其軍事。後文正未得封賞,態度失常,得罪太祖,奎連累坐誅。有《望雲集》。 ► 223篇诗文