（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 窈窕（yǎo tiǎo）：形容宮殿深邃而美麗。
- 珠宮：指華麗的宮殿。
- 劫灰：佛教中指世界毀滅後留下的灰燼，比喻廢墟。
- 玲瓏：精巧細緻。
- 金剎：指寺廟。
- 苔莓：苔蘚和莓苔，指寺廟荒廢長滿青苔。
- 洞門：指寺廟的入口。
- 檜樹：一種常綠喬木。
- 飛錫：僧人云遊四方。
- 譯經臺：翻譯佛經的地方。
- 度杯：指僧人用以渡水的杯子，比喻僧人渡水過河。
翻譯
華麗的宮殿已成廢墟，精巧的寺廟長滿了青苔。 寺廟的入口冷清，龍不知去了哪裏，檜樹下的風悲鳴，鶴也不再飛來。 草叢密佈，難以找到僧人云遊的地方，塵土厚重，難以辨認翻譯佛經的臺子。 只剩下寺廟下的寒潭水，悵然望去，不知是哪位僧人還會用杯子渡水過河。
賞析
這首作品描繪了一個荒廢的寺廟景象，通過「劫灰」、「苔莓」、「煙冷」、「風悲」等詞語，傳達出一種淒涼和滄桑的氛圍。詩中「洞門煙冷龍何處，檜樹風悲鶴不來」運用了對仗和象徵手法，增強了詩的意境和情感表達。最後一句「悵望何僧更度杯」則帶有哲理意味，暗示了人事已非，往昔不再的哀愁。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對過往輝煌的懷念和對現實荒涼的感慨。