閨人禮佛詞

佛手霜柑奉佛前,錫瓶親注錫山泉。 漳蘭乍折花三四,未敢先教插鬢邊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閨人:指婦女,特指未婚的女子。
  • 禮佛:向佛像行禮,表示敬意。
  • 佛手霜柑:一種柑橘類水果,因其形狀似佛手而得名。
  • 錫瓶:用錫製成的瓶子,常用於盛水或酒。
  • 錫山泉:指來自錫山的泉水,錫山是中國江蘇省無錫市的一座山。
  • 漳蘭:一種蘭花,產於漳州,故名。
  • 折花:摘下花朵。
  • 鬢邊:臉頰兩側靠近耳朵的地方。

翻譯

婦女將佛手霜柑供奉在佛前,親自用錫瓶注入錫山的泉水。 剛剛摘下三四朵漳州蘭花,卻不敢先行插在鬢邊。

賞析

這首詩描繪了一位婦女虔誠禮佛的情景,通過佛手霜柑和錫山泉的供奉,展現了她對佛教的尊敬和信仰。詩中提到的漳蘭,象徵着美好和純潔,而她不敢先行插花於鬢邊,則體現了她對禮佛儀式的嚴肅態度和對佛教教義的敬畏。整體上,詩歌語言簡潔,意境清新,通過細膩的描寫傳達了婦女內心的虔誠與謙遜。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文