(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 穠華:繁盛的花朵。
- 渾無賴:完全無用,無意義。
- 澹盪:隨風飄蕩,形容自由自在。
- 青鳥:神話中的鳥,常用來象徵好消息或使者。
- 紫騮:紫色的駿馬。
- 紅塵:塵世,繁華世界。
- 錦茵:華美的墊子或毯子。
翻譯
落花故意撲面而來,透過簾幕惱人地窺視,繁盛的花朵又能新鮮幾次呢? 它們隨風飄搖,混入無意義的浪花中,似乎有原因地隨風淡然飄蕩。 青鳥銜着花瓣,沾溼了華麗的宴席,紫色的駿馬嘶鳴着踏過繁華的世界。 我呼喚童子掃清小徑,又讓他們停下,醉了的客人何妨吐在華美的毯子上。
賞析
這首作品通過描繪落花的情景,表達了詩人對繁華易逝、人生無常的感慨。詩中「穠華能得幾回新」一句,既是對落花短暫美麗的惋惜,也是對人生美好時光易逝的哀嘆。後文通過青鳥、紫騮等意象,進一步以宴席和紅塵的對比,展現了世俗繁華與自然之美的衝突。最後,詩人以一種超然的態度,對待生活中的美好與不完美,體現了豁達的人生觀。