歲暮雜興十首

日月處無恆,俯仰情非一。 蟠泥乏龍德,悅草愧羊質。 週週尚慮危,鶼鶼猶慕匹。 紛紛馳突子,何不虞顛躓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蟠泥:指龍潛伏於泥中,比喻有才能而未顯露。蟠(pán)。
  • 龍德:指聖賢的德行。
  • 悅草:指羊喜歡喫的草,比喻平庸的喜好。
  • 羊質:指羊的本性,比喻平庸或本性。
  • 周周:周到,周全。
  • 鶼鶼:古代傳說中的比翼鳥,比喻恩愛夫妻。鶼(jiān)。
  • 慕匹:羨慕匹配,指羨慕能與心愛的人相匹配。
  • 紛紛:形容衆多。
  • 馳突:奔馳,沖撞。
  • 虞顛躓:擔心跌倒,比喻擔心遭遇睏難或失敗。虞(yú),顛躓(diān zhì)。

繙譯

日月的運行沒有恒常不變,頫仰之間的情感也各不相同。 有才能卻潛伏於泥中,我感到缺乏聖賢的德行; 喜歡平庸的草,我爲自己的本性感到羞愧。 周到地考慮到危險,比翼鳥仍然羨慕能與心愛的人相匹配。 衆多奔馳沖撞的人們,爲何不擔心跌倒或遭遇睏難呢?

賞析

這首詩通過對日月無常、情感多變的描繪,表達了詩人對自身境遇的反思和對世人的警示。詩中“蟠泥乏龍德,悅草愧羊質”反映了詩人對自身才能未顯、本性平庸的自責,而“周周尚慮危,鶼鶼猶慕匹”則展現了詩人對周全考慮和美好情感的曏往。最後兩句“紛紛馳突子,何不虞顛躓”則是對世人的勸誡,提醒人們在追求目標時也要注意避免失敗和睏難。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生和社會的深刻思考。

王廷陳

明湖廣黃岡人,字稚欽,王廷瞻兄。恃才放恣,甚至上樹呼叫,館師無如之何。正德十二年進士,選翰林庶吉士。因疏諫武宗南巡,罰跪受杖。時已授給事中,乃出爲裕州知州。失職怨望,爲上官所劾,罷歸鄉里。屏居二十餘年,嗜酒縱倡爲樂。達官貴人來家,蓬髮跣足延見。時衣紅紵窄衫,騎牛跨馬,嘯歌田野間。詩婉麗多風,文長於尺牘。有《夢澤集》。 ► 642篇诗文