(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 柴門:用樹枝、木頭等做成的簡陋門戶,常指代貧寒人家。
- 釣磯:釣魚時坐的石頭或平臺。
- 夢繞:夢魂縈繞,形容思念深切。
- 天涯:天邊,指極遠的地方。
- 鬢已斑:鬢髮已經斑白,指年紀已老。
- 酒債:因飲酒而欠下的債。
- 詩逋:指未完成的詩作,逋(bū)意爲拖欠。
- 隨人:跟隨他人。
翻譯
在簡陋的門前,流水潺潺,釣魚的石頭上閒適自在,我的夢境卻縈繞着遙遠的天涯,鬢髮已經斑白。 飲酒欠下的債和未完成的詩作還未了結,我又隨着他人一同去觀賞那青翠的山巒。
賞析
這首作品描繪了一個隱居者的生活狀態和內心世界。詩中「柴門流水釣磯閒」展現了隱居者簡樸而寧靜的生活環境,而「夢繞天涯鬢已斑」則透露出他對遠方的嚮往和歲月流逝的感慨。後兩句「酒債詩逋還未了,又隨人去看青山」,既表達了隱居者對詩酒生活的熱愛,也體現了他隨和、不拘小節的性格。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了隱居者超脫世俗、追求心靈自由的情懷。