將進酒
秋風獵獵葵丘道，衰草枯林吹野燒。
令君躑躅女牆低，煙火陰陰照寒嶠。
黃沙慘澹太康城，賊騎環圍萬堞平。
羅掘雀鼠紅焰起，令君血淚裂雙睛。
戍樓霹靂天鬼怒，睢陽平原君其伍。
青史白虹刀戟橫，千家髑髏泣酸雨。
滄桑易位陵谷翻，精靈不死鬚眉尊。
憶君道左綈袍語，短歌悽咽擬招魂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 獵獵：形容風聲或風吹動旗幟的聲音。
- 葵丘：地名，具體位置不詳。
- 躑躅：徘徊不前。
- 女牆：城牆上的矮牆。
- 寒嶠：寒冷的山峯。
- 黃沙：黃色的沙土，常用來形容荒涼的戰場或沙漠。
- 慘澹：暗淡無光。
- 太康城：地名，具體位置不詳。
- 萬堞：形容城牆上的垛口很多。
- 羅掘：搜尋，挖掘。
- 睢陽：地名，今河南省商丘市睢陽區。
- 平原君：戰國時期趙國的名將。
- 白虹：白色的虹，古代認爲是兵亂的徵兆。
- 髑髏：死人的頭骨。
- 滄桑：比喻世事變化很大。
- 陵谷：山陵和山谷，比喻世事變遷。
- 精靈：指死者的靈魂。
- 鬚眉：男子的代稱。
- 綈袍：粗布袍子。
- 招魂：召喚死者的靈魂。
翻譯
秋風呼呼地吹過葵丘的道路，枯草和樹林被野火燒得一片荒涼。令君在低矮的女牆邊徘徊，煙火隱隱照亮了寒冷的山峯。
黃沙覆蓋的太康城，暗淡無光，敵人的騎兵包圍了城牆，萬堞都被踏平。搜尋食物的火焰升起，令君的眼淚如血般裂開。
戍樓的霹靂聲像是天鬼在怒吼，睢陽的平原君與之爲伍。青史上白虹刀戟橫陳，千家的髑髏在酸雨中哭泣。
世事變遷，山陵和山谷都翻覆了，但死者的靈魂依然不死，男子的尊嚴依舊。回憶起在道路旁對綈袍的談話，短歌淒涼地擬招魂。
賞析
這首詩描繪了一幅戰亂後的荒涼景象，通過秋風、枯草、野火等自然元素，以及城牆、煙火、敵騎等戰爭元素，展現了戰爭的殘酷和人民的苦難。詩中「血淚裂雙睛」、「髑髏泣酸雨」等句，深刻表達了詩人對戰爭的悲憤和對死者的哀悼。整首詩語言凝練，意境深遠，情感沉痛，是對戰爭悲劇的有力控訴。