（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 仞 (rèn)：古代長度單位，一仞等於八尺。
- 珠林：指樹木茂密如珠的林子。
- 香積閣：寺廟中的樓閣，多用於藏經或供奉佛像。
- 徙倚 (xǐ yǐ)：徘徊，來回走動。
- 暮年：晚年，老年。
- 雲嶠 (yún qiáo)：雲中的山峯，比喻遙遠的地方。
- 林泉：山林與泉石，指隱居之地。
翻譯
紅葉樹高聳千仞，珠玉般的林木覆蓋山嶺半邊。 我登上香積閣，徘徊在夕陽下的天空。 世間萬事橫陳眼前，流光映照着我的晚年。 茫茫雲海之外的山峯，哪裏纔是我向往的隱居之地？
賞析
這首作品描繪了登高望遠的景象，通過「紅樹」、「珠林」等意象展現了秋日山林的壯美。詩中「香積閣」、「夕陽天」等詞語，勾勒出一幅寧靜而遼闊的畫面。後兩句則抒發了詩人對世事的感慨和對隱居生活的嚮往，表達了暮年之際對人生歸宿的深沉思索。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出一種超脫塵世的情懷。