江城梅花引 · 病中口占示劉生
和鐙和影一雙雙。耐淒涼。盡淒涼。天也難教，病骨老來降。還欲其天爭旖旎，空碧裏，弄輕狂、競飛霜。
飛霜。飛霜。夜何長。有難忘。自難忘。夢也夢也，還認得、煙水微茫。待把疏星，斜月與分張。一葉暗飄風不定，飛去也，盡飄零、在回塘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 和鐙和影一雙雙：和鐙（dèng）指的是與燈光相伴，和影則是與影子相伴。這裏形容夜晚燈光下，人與影子相依爲命的情景。
- 旖旎：yǐ nǐ，形容景色柔美、風光旖旎。
- 空碧：指天空的藍色。
- 弄輕狂：形容行爲輕浮、不拘小節。
- 飛霜：比喻寒冷的天氣或悲傷的情緒。
- 煙水微茫：形容景色朦朧，如同煙霧籠罩的水面。
- 分張：分散，這裏指分散注意力或分享心情。
- 回塘：迴旋的水塘，這裏比喻人生的曲折和不確定性。
翻譯
燈光與影子相伴，形成了一對對的雙雙。我忍受着淒涼，儘管淒涼。連天也難以讓我的病骨在老來時得到緩解。我仍然想要與天爭那柔美的風光，但在空曠的碧空中，只有輕浮的行爲在空中飛舞，競相帶來霜寒。
霜寒，霜寒，夜晚爲何如此漫長。有無法忘懷的事情，自然難以忘懷。在夢中，夢中，我仍然能認出那朦朧的煙水景色。我想要把那稀疏的星光和斜掛的月亮分享。一陣風突然吹過，一葉飄搖不定，飛走了，盡是飄零，落在迴旋的水塘中。
賞析
這首作品描繪了病中夜晚的孤獨與淒涼，通過燈光與影子的對比，表達了作者對生活的無奈和對美好事物的嚮往。詩中「和鐙和影一雙雙」形象地描繪了夜晚的孤寂，而「天也難教，病骨老來降」則深刻反映了作者對生命無常的感慨。後文通過夢境與現實的交織，展現了作者對往昔美好時光的懷念，以及對未來的不確定感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，表達了作者在病痛中對生命意義的深刻思考。
