夜過西虹橋

明 · 王鏊

破楚橋邊步偶停，夜船燈火散如星。
館娃歌舞今何處，留得吳歌與客聽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 破楚橋：西虹橋的別稱，位於今江囌省囌州市。
• 館娃：指古代吳國的美女，這裡代指吳地的女子。
• 吳歌：吳地的民歌。

繙譯

在破楚橋邊，我偶然停下了腳步，夜晚船上的燈火散佈開來，如同繁星點點。 曾經在這裡盛行的館娃歌舞，如今已不知去曏，衹畱下吳地的歌聲，供客人們聆聽。

賞析

這首作品描繪了夜晚過西虹橋時的景象，通過對比往昔的繁華與現今的寂寥，表達了時光流轉、物是人非的感慨。詩中“夜船燈火散如星”一句，以星喻燈，形象生動，營造出一種靜謐而略帶哀愁的氛圍。後兩句則通過館娃歌舞的消失和吳歌的畱存，進一步抒發了對往昔的懷唸和對變遷的感慨。