沙洋

明 · 王縝

野航索興短，畫角催棹長。
陂平風信軟，不覺過沙洋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 索興：索性，乾脆。
• 畫角：古代軍中樂器，形似牛角，上有彩繪，故稱畫角，用以報時或發號施令。
• 櫂：船槳，這裡指船。
• 陂：湖泊或水邊的平地。
• 風信：風的消息，這裡指風力。

繙譯

乾脆讓野外的船衹隨意航行，畫角聲催促著船衹前行。湖邊的平地風力柔和，不知不覺中已經過了沙洋。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜的湖上航行圖。通過“野航索興短”和“畫角催櫂長”的對比，表達了詩人隨遇而安、不急不躁的心境。後兩句“陂平風信軟，不覺過沙洋”則進一步以平和的筆觸，展現了旅途中的甯靜與愜意，使讀者倣彿也能感受到那份隨風而行的自在與恬淡。