雪灘鸂?

明 · 王恭

北風吹雪渡河關，家近瀟湘夢亦閒。
猶勝寒環舊時雀，孤飛正在紇幹山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鸂?（xī chì）：一種水鳥，類似鴛鴦，但體型較大，羽毛色彩鮮豔。
• 瀟湘：指湘江流域，常用來泛指湖南一帶。
• 寒環：指寒冷的環境。
• 紇幹山：古代山名，具體位置不詳，這裏泛指偏遠寒冷的山地。

翻譯

北風吹着雪花渡過河關，家近瀟湘的我夢也悠閒。 仍勝過那寒冷環境中舊時的雀鳥，孤獨飛翔在紇幹山的上方。

賞析

這首作品通過北風、雪花、河關等意象，描繪了一幅寒冷而遙遠的畫面。詩中「家近瀟湘夢亦閒」一句，表達了詩人對家鄉的思念及內心的寧靜。後兩句以寒環中的舊時雀鳥與孤獨飛翔的鸂?對比，突出了鸂?的堅韌與自由，同時也反映了詩人對自由生活的嚮往和對困境的超越。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然與自由的深刻感悟。