(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 常山:古地名,今河北省正定縣一帶。
- 臥雪:指在雪中安臥,形容清貧而堅守節操。
- 常山館:指位於常山的館舍。
- 孤吟:獨自吟詠。
- 氣轉雄:氣勢轉爲雄壯。
- 洛陽令:指東漢時期的洛陽縣令周紆,以清廉著稱。
- 閉戶:關閉門戶,表示拒絕交往。
翻譯
在常山的館舍中臥雪,我孤獨地吟詠,氣勢轉爲雄壯。 如果遇到像洛陽令周紆那樣清廉的人,我會關閉門戶,拒絕與他交往。
賞析
這首作品通過描繪在常山館舍中臥雪的場景,表達了詩人堅守清貧、孤高自傲的情懷。詩中「孤吟氣轉雄」一句,既展現了詩人在孤獨中吟詠的情景,又透露出其內心的豪情壯志。後兩句以假設遇到洛陽令周紆爲情境,表達了詩人不願與世俗同流合污的堅定態度。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了詩人的高潔品格和獨立精神。