龍岡漫興五首

明 · 王守仁

旅況蕭條寄草堂，虛檐落日自生涼。
芳春已共煙花盡，孟夏俄驚草木長。
絕壁千尋凌杳靄，深巖六月宿冰霜。
人間不有宣尼叟，誰信申韓未是剛？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 龍岡：地名，具體位置不詳，可能爲作者隱居之地。
• 漫興：即興而作，沒有事先構思。
• 旅況：旅途中的境況。
• 草堂：簡陋的居所，常指隱士的住所。
• 虛檐：空曠的屋檐。
• 芳春：美好的春天。
• 孟夏：初夏，夏季的第一個月。
• 絕壁：陡峭的山崖。
• 千尋：古代長度單位，一尋等於八尺，此處形容山崖極高。
• 杳靄：深遠朦朧的雲霧。
• 深巖：深邃的山岩。
• 六月宿冰霜：形容山中氣候異常寒冷，即使在六月也像冬天一樣。
• 宣尼叟：指孔子，因其字仲尼，被尊稱爲宣尼。
• 申韓：指申不害和韓非，兩人均爲戰國時期的法家代表人物。
• 剛：剛直不阿，此處指法家的嚴苛。

翻譯

在龍岡的草堂中，旅途的境況顯得蕭條，空曠的屋檐下，落日的餘暉自然帶來涼意。美好的春天已隨着煙花消逝，轉眼間初夏來臨，草木迅速生長。陡峭的山崖高達千尋，穿透深遠的雲霧，深邃的山岩即使在六月也如同宿有冰霜一般寒冷。如果沒有孔子這樣的聖人，誰會相信申不害和韓非的嚴苛並非真正的剛直呢？

賞析

這首作品描繪了作者在龍岡草堂的隱居生活，通過對比春天的逝去和夏天的到來，表達了對時光流轉的感慨。詩中「絕壁千尋凌杳靄，深巖六月宿冰霜」一句，既展現了自然景觀的壯麗，也隱喻了作者內心的孤高與堅韌。結尾對孔子的提及，以及對申韓法家思想的質疑，反映了作者對道德與人性的深刻思考，體現了其超越時代的思想境界。