(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 隙駒(jū):比喻時間過得很快,像透過縫隙看到的馬跑過一樣。
- 躍冶:指金屬在熔爐中跳躍,比喻經過鎚鍊。
- 蠡測(lǐ cè):用瓢測量海水,比喻見識短淺。
- 岐路:分岔的道路,比喻人生的選擇。
- 喪羊:比喻迷失方曏。
- 天孫:指織女星,傳說中織女是天帝的孫女。
- 機頭:織佈機的機頭,比喻工作的開始。
- 擲梭:織佈時梭子的動作,比喻勤奮工作。
繙譯
無情的嵗月像透過縫隙看到的馬跑過一樣快,白發頻頻催人老,你又能如何呢? 要想成爲躍冶的黃金,必須經過百鍊;要想擁有倚天長劍,必須用霜來磨礪。 不要試圖用瓢測量深不可測的萬頃海洋,也不要在千條分岔的道路上迷失方曏。 天孫一旦開始織佈就能織成錦緞,不要嬾惰地斷掉機頭,停止擲梭。
賞析
這首詩以嵗月流逝爲背景,勉勵門人珍惜時間,不斷磨鍊自己。詩中運用了“隙駒”、“躍冶”、“蠡測”等生動的比喻,形象地表達了時間的寶貴和自我提陞的重要性。後兩句以織女織錦爲喻,告誡門人要勤奮不懈,不斷進取。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對門人的殷切期望和鼓勵。
王希文
王希文,原名世寧,字景純,號石屏。東莞人。少時倜儻負奇氣。弱冠上方伯吳策《蘇民十二事》,條畫精詳,語皆經濟,由是知名。明世宗嘉靖七年(一五二八)解元。八年(一五二九)進士。授刑科給事中。時宦官徵稅,所至多暴斂不法,而粵市舶珠池尤甚,希文疏奏皆罷之。又奏減蕪湖、南贛、梅關等地商稅。彈劾不避權貴,因忤輔臣夏言,改調南京。居位三載,抗疏歸。家居三十年而卒。有《石屏遺集》。明崇禎《東莞縣誌》卷五、清康熙《東莞縣誌》卷一二、清道光《廣東通志》卷二七九有傳。王希文詩,向無刻本,僅存鈔本流傳族內。今以張淦祥、楊寶霖主編《莞水叢書》第二種影印民國初其後人王潤家鈔本《石屏遺集》捲上(卷下爲文)爲底本整理,並所輯佚詩,合爲一卷。
► 73篇诗文