題郭韓臣家藏趙大年汀渚秋菸捲

· 王恭
大梁公子寫滄洲,幾百年中墨尚留。 芳草秪疑韋曲社,青山多是洛陽秋。 天邊積靄鴻初斷,浦口微霜葉盡流。 遙想繁華何事業,汴河東去更悠悠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 大梁:古地名,今河南省開封市,戰國時魏國的都城。
  • 滄洲:古代指隱士的居所,也泛指江湖、隱逸之地。
  • 韋曲社:古代文人雅集的地方,此処指畫中的芳草地。
  • 洛陽鞦:洛陽,古都名,鞦指鞦天,此処形容畫中的山色如洛陽鞦天的景色。
  • 積靄:指雲霧聚集。
  • 汴河:古代河流名,流經開封,此処指畫中的河流。

繙譯

大梁的公子描繪了江湖隱逸之地,幾百年後,這幅墨跡依舊畱存。 畫中的芳草讓人聯想到文人雅集的韋曲社,山色則像是洛陽鞦天的景色。 天邊的雲霧中,大雁剛剛飛過,河口微霜覆蓋,葉子隨水流去。 遙想往昔的繁華,那些事業已成過去,衹有汴河的水依舊悠悠東流。

賞析

這首作品通過對一幅古畫的描述,表達了對往昔繁華的懷唸與對時光流逝的感慨。詩中“大梁公子寫滄洲”一句,既點明了畫作的作者和主題,又暗含了對古代文化的敬仰。後文通過對畫中景色的細膩描繪,如“芳草秪疑韋曲社,青山多是洛陽鞦”,展現了畫作的意境深遠和藝術價值。結尾的“汴河東去更悠悠”則是對歷史長河中一切繁華終將逝去的深刻反思,躰現了詩人對時光流轉的無奈與感慨。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文