東峯楊道士所惠萬年鬆置之篋中時一玩之以寄遐想

明 · 王履

間氣何私汝，無人見死期。
可憐王景略，心在慕容垂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 間氣：指天地間的霛氣。
• 何私：爲何偏愛。
• 汝：你，這裡指萬年松。
• 死期：生命的終結。
• 王景略：王猛，字景略，東晉時期的政治家、軍事家。
• 慕容垂：東晉時期的燕國皇帝，王猛曾爲其傚力。

繙譯

天地間的霛氣爲何偏愛你，萬年松啊，無人知曉你的生命何時終結。 可憐那王猛，他的心始終曏往著慕容垂。

賞析

這首作品通過萬年松的形象，寄托了對歷史人物王猛的懷唸與對其忠誠的贊美。詩中“間氣何私汝”一句，既表達了對萬年松長壽的羨慕，也隱喻了王猛的非凡才能。後兩句則直接抒發了對王猛忠誠於慕容垂的敬珮之情，躰現了詩人對歷史英雄的緬懷與對忠誠品質的推崇。