苦熱寄赤松道者

五代十國 · 貫休

天雲如燒人如炙，天地爐中更合適。蟬喘雷乾冰井融，些子清風有何益。
守羊真人聃之役，高吟招隱倚碧壁。紫氣紅煙鮮的的，澗茗園瓜麴塵色，驕冷奢涼合相憶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 炙 (zhì)：烤。
• 蟬喘：形容天氣炎熱，蟬聲急促。
• 雷乾：雷聲停止，形容極度乾燥。
• 些子：一點點。
• 守羊真人：指道士，這裏可能指赤松道者。
• 聃之役：指道家的修煉或活動。
• 紫氣紅煙：形容道觀或修煉場所的神祕氛圍。
• 鮮的的：鮮明，清晰。
• 澗茗園瓜：山澗邊的茶園和瓜田。
• 麴塵色：微黃的顏色，這裏形容茶葉和瓜的顏色。
• 驕冷奢涼：形容極度涼爽。

翻譯

天空的雲彩如同被烤焦，人也被炙烤得難受，彷彿整個天地都成了一個巨大的熔爐。蟬聲急促，雷聲停止，冰井都融化了，一點點清風又能帶來多少涼意呢？

守羊真人（赤松道者）正在進行道家的修煉，他高聲吟唱着招隱的詩句，依靠在碧綠的牆壁上。紫氣和紅煙清晰可見，山澗邊的茶園和瓜田呈現出微黃的顏色，極度涼爽和奢侈的涼意讓人難以忘懷。

賞析

這首詩描繪了一個極度炎熱的夏日景象，通過誇張和對比的手法，表達了詩人對清涼的渴望。詩中「天雲如燒人如炙」一句，以極富想象力的比喻，形象地描繪了酷熱的天氣。後文通過「蟬喘雷乾冰井融」進一步強化了酷熱的氛圍，而「些子清風有何益」則透露出詩人對一絲涼風的渴望。最後，詩人通過對赤松道者修煉場景的描寫，以及對「驕冷奢涼」的嚮往，表達了對清涼之地的無限嚮往和對炎熱天氣的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對自然環境的敏銳感受和對生活的深刻體驗。