(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金張族:指貴族豪門。
- 瓊樹玉堂:形容豪華的居所。
- 雕牆繡轂:雕花的牆壁,繡花的車輛,形容奢侈。
- 紈綺(wán qǐ):指華麗的衣服。
- 鐘鼓:古代的樂器,這裏指音樂。
- 美人如白牡丹花:比喻美人純潔美麗。
- 足不足:滿足與否。
- 爭教:怎麼能夠。
翻譯
有金張這樣的貴族,他們的生活驕奢淫逸,代代相傳。他們的家園如同瓊樹玉堂,牆壁雕花,車輛繡花。穿着華麗的衣服,鐘鼓齊鳴,音樂不斷。
美人純潔美麗如同白牡丹花,半天只能跳完一曲舞蹈。這樣的生活快樂嗎?滿足嗎?怎麼能夠讓他們愛上那青山綠水呢?
賞析
這首詩通過對比貴族的奢侈生活和自然美景,表達了對富貴生活的批判和對自然之美的嚮往。詩中「金張族」的驕奢生活與「美人如白牡丹花」的比喻形成鮮明對比,突出了貴族生活的空虛和表面的繁華。而「爭教他愛山青水綠」則強烈表達了對自然簡樸生活的渴望,以及對富貴生活的不屑。整首詩語言簡練,意境深遠,反映了詩人對社會現實的深刻洞察和對理想生活的追求。