（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 忘身：不顧自身。
- 至教：至高的教誨或教義。
- 陰火：指月光在水面上的反光，形容其微弱如火。
- 帆拶（zā）：帆船急速行駛的樣子。
- 紫衣：古代高僧所穿的紫色袈裟，象徵地位尊貴。
翻譯
不顧自身追求至高的教義，求得之後卻選擇東歸故國。 離開這片海岸，乘着空中的風，終年無所依靠。 月亮衝破陰火的微光而出，帆船急速行駛，如同大鵬展翅飛翔。 想象你回到故鄉後，多半會穿上象徵尊貴的紫色袈裟。
賞析
這首作品描繪了一位新羅僧人追求至高教義後選擇歸國的情景。詩中，「忘身求至教」體現了僧人對信仰的執着與犧牲精神，「離岸乘空去」則形象地描繪了他離別的決絕與超脫。後兩句通過對月色與帆船的生動描繪，傳達了僧人旅途的艱辛與壯闊。結尾的「多應著紫衣」則預示了僧人歸國後可能獲得的尊崇地位，同時也表達了對他的美好祝願。
