(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 胼胝 (pián zhī):手掌或腳底因長期摩擦而形成的厚皮。
- 慚予:慚愧於我。
- 筋力:體力,力量。
- 鹿隊:鹿羣。
翻譯
帶着經書在田隴間耕作的人,何止是手上有厚厚的繭子。 尋找詩句,每一句都那麼美好,卻讓我感到體力不支,心生慚愧。 雲朵低垂,彷彿觸手可及,使得案頭顯得冷清;鹿羣經過門前,步伐緩慢。 回想起這些,我只能空空地回首,而此時江邊已是日暮時分。
賞析
這首作品描繪了一位在田間勞作的文人,他不僅辛勤耕作,還熱愛詩歌創作。詩中「帶經鋤隴」形象地展現了他的雙重身份,既是農夫又是學者。通過「覓句句句好」表達了他對詩歌的熱愛和追求,但「慚予筋力衰」則透露出他因體力不支而感到的無奈和慚愧。後兩句通過對自然景象的描寫,增添了詩的意境,表達了詩人對田園生活的懷念和對時光流逝的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了五代十國時期文人的生活狀態和內心世界。