（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 東洛：指洛陽，唐代東都。
- 貨丹：指煉丹術，古代一種追求長生不老的修煉方法。
- 昇天：指修煉成功後靈魂升入天界。
- 華表：古代宮殿、陵墓等大型建築物前做裝飾用的巨大石柱，象徵着永恆。
- 滄溟：大海。
- 桑田：比喻世事變遷。
翻譯
修煉了三千年的功力，終於可以昇天而去，我在人間停留了數百年。 將來有一天，當我再次回到人間，站在華表之下，恐怕那時的大海已經變成了桑田。
賞析
這首作品描繪了一位修煉者歷經漫長歲月，最終功成身退的情景。詩中「三千功滿去昇天」展現了修煉者深厚的功力和對長生不老的嚮往。「一住人間數百年」則表達了修煉者在人間的漫長停留，以及對塵世的留戀。後兩句通過「華表」與「滄溟變桑田」的對比，暗示了時間的無情和世事的變遷，表達了修煉者對未來的感慨和對永恆的追求。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對生命和宇宙的哲思。