畫牛爲湯伯安賦

明 · 曹義

怕向齊王堂下過，竟隨牧豎度煙蘿。
時清賢俊俱登用，更有何人扣角歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 齊王堂：指齊桓公的朝堂，這裏比喻爲官場。
• 牧豎：牧童，指放牛的孩子。
• 煙蘿：煙霧繚繞的藤蘿，這裏形容山野間的景象。
• 時清：時世清明，指政治清明。
• 賢俊：賢能的人。
• 登用：被提拔任用。
• 扣角歌：用牛角敲擊作歌，比喻隱居山野的生活。

翻譯

害怕經過齊王的朝堂，寧願跟隨牧童在山野間放牛。 在政治清明的時代，賢能的人都被提拔任用，還有誰會在山野間敲牛角唱歌呢？

賞析

這首作品通過對比官場與山野的生活，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對官場生活的厭倦。詩中「怕向齊王堂下過」一句，直接表達了詩人對官場的畏懼和逃避，而「竟隨牧豎度煙蘿」則進一步以牧童和山野的景象，來象徵詩人所向往的自由自在的生活。後兩句則通過對時世的評價和對隱逸生活的描繪，進一步強化了這種對比，表達了詩人對清明政治的期望和對隱逸生活的熱愛。