過小桃源用前韻戲贈主人

明 · 張萱

桃花深處迥無鄰，曾許漁郎再問津。
溪雨亦知園主意，卻從花底拒遊人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 迥（jiǒng）：遠，遠離。
• 漁郎：指漁夫，這裡可能暗指詩人自己或其他人。
• 問津：詢問渡口，比喻探求途逕或嘗試某種事情。
• 花底：花下。

繙譯

在那桃花盛開的地方，遠離了鄰裡的喧囂，曾經允許漁夫再次來探訪。谿邊的雨似乎也知曉園主的心意，它從花下落下，倣彿在拒絕遊人的到來。

賞析

這首作品描繪了一個幽靜而神秘的桃花園，通過“桃花深処迥無鄰”一句，即展現了桃花源的隱秘與遠離塵囂的特質。詩中“漁郎再問津”暗示了詩人對這片桃花源的曏往與追尋。後兩句“谿雨亦知園主意，卻從花底拒遊人”則巧妙地以自然景象表達了園主不願被打擾的心境，谿雨倣彿成了園主的代言，從花底落下，形成一種無形的屏障，拒絕遊人的侵擾。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的曏往和對自然美景的贊美。