寄中書洪益中夢菊先生四首

· 曹義
望入天台客路長,江雲野樹思茫茫。 別來每嘆光陰速,屈指於今巳十霜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 天台:山名,在今浙江省天台縣北,是仙霞嶺脈的東支。
  • 客路:旅行途中。
  • 江雲野樹:江上的雲和野外的樹,形容旅途中的自然景色。
  • 光隂速:時間流逝得快。
  • 屈指:彎著手指頭計算數目,比喻時間短。
  • 十霜:十年。

繙譯

遙望前往天台的旅途漫長,江上的雲和野外的樹讓我思緒茫茫。 分別以來,每每感歎時光流逝得快,彎著手指頭一算,至今已過了十年。

賞析

這首作品表達了詩人對遠方友人的思唸及對時光流逝的感慨。詩中,“望入天台客路長”描繪了旅途的遙遠與艱辛,而“江雲野樹思茫茫”則進一步以自然景象來象征詩人內心的迷茫與思唸。後兩句直抒胸臆,通過“光隂速”和“十霜”的對比,強調了時間的無情與人生的短暫,透露出詩人對友人的深切懷唸和對逝去時光的無奈。

曹義

明應天府句容人,字子宜。永樂十三年進士。授翰林院編修,升禮部主事,累遷南京吏部尚書。正統末,京師告急,奉命守崇文門。天順初辭官歸。有《默庵集》。 ► 531篇诗文