(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 僉憲:古代官名,指監察御史。
- 玉節:古代官員出使時所持的符節,象徵權力和身份。
- 鳳闕:皇宮的別稱,指皇帝的居所。
- 青驄:一種青白色的馬,常用來指代官員的坐騎。
- 紫控:紫色的繮繩,象徵高官的坐騎。
- 讞決:審判決定。
- 諏詢:諮詢,詢問。
- 風謠:民間的歌謠,常用來反映民情。
翻譯
昔日我們一同在黃榜上題名,如今你被任命爲監察御史,這是何等的榮耀。你手持玉節,身着繡衣,離開皇宮,騎着青驄馬,繫着紫色繮繩,離開都城。我們這些朋友都爲你的才華感到惋惜,但你的審判定能公正無私,使獄訟得以平息。自古以來,諮詢民情就是一項重要的任務,你應當通過民間歌謠早早了解民情。
賞析
這首作品表達了對友人鄭雍言被任命爲監察御史的祝賀與期望。詩中通過描繪鄭雍言離開都城的場景,展現了他的榮耀與責任。同時,詩人也表達了對友人才華的讚賞和對他在新職位上能夠公正無私、瞭解民情的期望。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對友人的深厚情誼和對國家社稷的關切。