白陽侯君寫美人爲當今第一手適前詠會真詩輒寫此白陽曰當寫萬轉千回四字一座奇絕

明 · 何吾騶

王維作畫畫中詩，君向詩中領畫師。
月下泠泠拈四字，點睛飛去更何疑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 白陽侯：古代官職名，指白陽侯君。
• 適前：指適合當時的風氣。
• 詠會真：指讚美真實的美人。
• 輒：立刻。
• 白陽：地名，古代地名，今河南省白陽縣。

翻譯

白陽侯君寫美人，是當今第一手適合當時的讚美真實美人的詩歌。他說要寫的是白陽，立刻寫下了這首詩，稱之爲「萬轉千回」，四字一座奇絕。

賞析

這首詩描繪了王維作畫，畫中有詩，而白陽侯君則在詩中引導畫師。詩中以簡潔的四字點出了畫作的精髓，點睛之筆使整幅畫作更加生動，讓人不禁讚歎其神奇之處。整首詩通過描繪詩與畫的關係，展現了詩畫相通的藝術魅力。