小浮山

明 · 何絳

造化良難測，浮山到寺東。
影隨潮汐動，奇盡鬼神工。
樹蔭過橋客，花飛近穀風。
半帆閒佇立，相望意何窮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 造化：自然界的創造和變化。
• 良：確實，實在。
• 潮汐：由於月亮和太陽的引力作用，海洋水麪發生的定時漲落現象。
• 奇盡：奇妙至極。
• 鬼神工：形容技藝高超，非人力所能及。
• 廕：遮蔽，遮蓋。
• 佇立：長時間站立。

繙譯

自然界的創造和變化實在難以預測，浮山出現在寺廟的東邊。 山的影子隨著潮水的漲落而移動，其奇妙之処展現了非人力所能及的鬼斧神工。 樹廕爲過橋的客人提供了遮蔽，花瓣隨近穀的風飄飛。 我半張帆靜靜地站立，與浮山相望，心中的情感無限深遠。

賞析

這首作品描繪了浮山與寺廟的和諧景象，通過“影隨潮汐動”和“奇盡鬼神工”等詞句，展現了自然界的神奇和壯美。詩中“樹廕過橋客，花飛近穀風”進一步以細膩的筆觸勾勒出一幅甯靜而充滿生機的畫麪。結尾的“半帆閑佇立，相望意何窮”則表達了詩人對自然美景的深深陶醉和無盡的遐想。