初春過張子言

明 · 吳子孝

青鸞峙海嶠，寂寞子云居。
大隱非人外，微言乃道初。
蘭薰朱閣小，花氣玉琴虛。
白石飢堪飯，逢君意不疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 青鸞（luán）：古代神話傳說中鳳凰一類的神鳥。
• 峙（zhì）：聳立。
• 海嶠（qiáo）：海邊山嶺。
• 子云居：揚雄的居所，這裏借指張子言的住處，揚雄字子云，是漢代著名文學家。
• 大隱：指身居朝市而志在玄遠的人。
• 微言：含義深遠精微的言辭。

翻譯

神鳥青鸞聳立在海邊山嶺之上，張子言的居處顯得有些寂寞。真正的隱士並非身處人世之外，深遠精微的話語乃是道的初始。蘭草的香氣瀰漫在小巧的朱閣之中，花的芬芳讓玉琴的音韻都顯得虛幻。那潔白的石頭足以充當飢餓時的食物，遇到你讓我心意都不感生疏。

賞析

這首詩通過描繪張子言的居住環境和氛圍，表達了對他的一種理解和認同。詩的開頭用「青鸞峙海嶠」來烘托出一種神祕、高遠的意境，然後以「寂寞子云居」點明張子言居所的寧靜和獨特。接下來，詩人闡述了對「大隱」和「微言」的理解，認爲真正的隱士並非與世隔絕，而深刻的道理往往蘊含在簡潔的言辭中。詩中對環境的描寫，如「蘭薰朱閣小，花氣玉琴虛」，以嗅覺和聽覺的感受，進一步渲染出居處的優雅和寧靜。最後兩句「白石飢堪飯，逢君意不疏」，則表達了詩人與張子言相遇時的親切之感，即使在簡單的情境中，也能感受到彼此的情誼。整首詩意境優美，語言簡練，富有哲理和情感。