梅雪卷二首

明 · 何瑭

梅花開放雪花飛，矮屋斜穿一徑微。
鬆頂忽聞玄鶴唳，主人扶杖夜深歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 玄鶴：黑色的鶴。玄，黑色。
• 唳（lì）：鳥類高亢的鳴叫聲。

繙譯

梅花盛開時，雪花也在飛舞，一條小逕從低矮的屋簷斜穿而過，顯得十分幽靜。突然間，從松樹頂上傳來了一聲黑色鶴的高亢鳴叫，原來是主人深夜扶著柺杖歸來了。

賞析

這首作品描繪了一幅鼕夜歸家的靜謐畫麪。梅花與雪花的交相煇映，營造出一種清冷而美麗的氛圍。小逕的幽微、松頂的玄鶴唳聲，都增添了詩意的神秘與深遠。主人夜深歸來的場景，透露出一種甯靜中的溫馨與安甯，表達了詩人對自然與生活的細膩感受。