曉發羅溪

曉煙臨水樹層層,波影分明兩片燈。 百戰江山如昨日,獨行蹤跡似孤僧。 鴉驚落月翻衰葉,馬怯寒風立斷冰。 欲謝紅塵就林壑,投閒曾有幾人能。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 羅谿(luó xī):地名,指一條小谿。
  • 何鞏(Hé Gǒng):明代詩人。
  • 紅塵(hóng chén):彿教用語,指塵世俗世間的煩惱和紛擾。
  • 林壑(lín hè):山林幽壑。

繙譯

清晨的菸霧籠罩著水邊的樹木,水麪上的波光粼粼,兩盞燈的光影清晰可見。百戰之後的江山就像昨日一般,獨自行走的蹤跡宛如孤僧。烏鴉驚動了墜落的月亮,吹來的寒風讓馬兒畏縮,站在冰麪上。想要告別塵世的煩惱,投身山林幽壑,曾經有幾人能夠做到呢。

賞析

這首詩描繪了一個清晨的景象,通過自然景物的描寫,表達了詩人對世事滄桑的感慨和對紛擾世俗的厭倦之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現了詩人對人生境遇的深刻思考。整首詩意境優美,富有禪意,讓人感受到一種超脫塵世的甯靜與淡泊。

何鞏道

明末清初廣東香山人,字皇圖。明諸生。入清不仕。詩多故國之思。有《樾巢稿》。 ► 459篇诗文