（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
棠梨（táng lí）：指一種果樹，果實類似梨，葉子類似棠棣。 藤（téng）：指藤蔓，爬蔓植物。 僧鍾（sēng zhōng）：寺廟裏的鐘聲。 絕澗（jué jiàn）：指斷崖上的瀑布。 陰崖（yīn yá）：指陽光照不到的崖壁。
翻譯
岸邊的棠梨樹上，鳥兒停在藤蔓上，燒痕時隱時現，小人攀登。僧院的鐘聲遙遠地傳來，隔着雲邊的樹木，江路斜斜地看見峽谷裏的燈光。斷崖上的瀑布迴盪出長久的風聲，陰暗的崖壁上久留着冰雪。茫茫江水中看不見同舟的伴侶，月亮阻隔着羣峯，夜纔開始升起。
賞析
這首詩描繪了一幅峽谷中的景色，通過描寫岸邊的景物、僧院的鐘聲、峽谷中的燈光等元素，展現了一幅幽靜而神祕的畫面。詩人通過對自然景色的描繪，表達了對大自然的敬畏之情，同時也暗示了人與自然之間的微妙關係。整首詩意境深遠，給人以靜謐之感，讀來令人心曠神怡。