淨業寺蓮花

明 · 何吾騶

紅塵面面送皇都，淨業亭頭別一區。
勝景不曾離北郭，清光如已到西湖。
綠荷葉下維舟小，只萏花邊望月孤。
可有宰官身是佛，採蓮洲畔擁跏趺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

淨業寺：佛教寺廟名，位於今江蘇省蘇州市 紅塵：指塵世，世俗之事 皇都：指京城，帝王所在之地 北郭：古代城市的北城牆 西湖：位於杭州的著名風景區 維：（wéi）用於句中，表示連詞 舟：小船 只：這裏指僅僅 萏：（dàn）蓮藕 擁跏趺：古代坐姿，雙腿交叉盤坐

翻譯

在淨業寺的蓮花池邊，紛紛擾擾的世俗送往皇都，淨業亭前另有一片寧靜之地。美景從未離開北郭，清澈的光芒彷彿已經到達西湖。小舟停在綠荷葉下，只有蓮藕花邊，孤獨地凝望着明月。或許有位宰官，心懷佛法，坐在採蓮洲畔，盤腿而坐。

賞析

這首詩描繪了淨業寺蓮花池的景緻，通過對紅塵和佛門的對比，展現了世俗與超脫的境界。詩人以清新的筆觸描繪了寺廟與自然的和諧之美，表達了對清淨與寧靜的嚮往。同時，通過宰官身是佛的形象，暗示了人心向善、修身養性的理念。整首詩意境優美，富有禪意，展現了詩人對自然與人文的獨特感悟。