（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉堂：指翰林院，古代文人常以「玉堂」代指翰林院。
- 罷值：下班，結束工作。
- 墨沈：墨汁。
- 研池：硯臺。
- 瑣窗：雕刻有花紋的窗戶。
- 碧參差：形容竹影搖曳，錯落有致。
翻譯
在翰林院結束了一天的工作，我獨自歸家，已是夜深人靜。墨汁彷彿帶着秋意，悄然滲入硯臺之中。我坐至深夜，心境清明，無法入眠。透過雕刻精美的窗戶，只見竹影在夜風中搖曳，錯落有致，帶來一絲涼意。
賞析
這首作品描繪了作者在翰林院工作結束後，深夜歸家，靜坐窗前的情景。詩中「墨沈將秋入研池」一句，巧妙地將墨汁與秋意相結合，表達了深秋的寂寥與寧靜。後兩句通過對竹影的描繪，進一步營造出一種清幽、寧靜的氛圍，展現了作者內心的平和與超脫。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對自然與生活的深刻感悟。