（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 水湄（méi）：水邊。
- 翼德：張飛的字，三國時期蜀漢名將。
- 斷橋：指張飛在長坂坡斷橋阻擋曹軍的故事。
- 惡聲：不好的名聲或聲音。
- 赤幘（zé）：紅色的頭巾，古代武士常戴的裝飾。
- 百世師：指影響深遠，爲後世所敬仰的人。
繙譯
統領著群峰，屹立在水邊， 就像張飛在斷橋時那樣威武。 不好的名聲衹是暫時的， 紅色的頭巾下，是值得百世敬仰的英雄。
賞析
這首作品以大王峰爲象征，通過比喻和誇張的手法，描繪了其雄偉的氣勢和不可動搖的地位。詩中“統攝群峰佔水湄”一句，既表現了大王峰的高大，又暗示了其統領群山的威嚴。後兩句則通過歷史典故和英雄形象，賦予了大王峰以人的品格和精神，表達了對其堅靭不拔、威武不屈的贊美。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對大自然的敬畏和對英雄的崇敬之情。
