清心鏡勸醉者

金 · 馬鈺

休放醉。體放醉。想賢豈敢，對他官員恁地。□修行、上士無爭，實無心醉你。
休恣意。休恣意。省可貪杯，早崇善事。把性命、下手完全，做神仙活計。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 上士：指有道德修養的人。
• 無爭：不與人爭鬥，保持平和的心態。
• 省可：省得，意爲避免。
• 下手：開始行動。

翻譯

不要放縱醉酒。身體不要醉酒。想想賢人，難道能對官員那樣放縱嗎？修行的人，有道德修養的人不與人爭鬥，實際上並不想讓你醉。 不要恣意妄爲。不要恣意妄爲。避免貪杯，早日崇尚善事。開始行動，完全掌握自己的性命，做神仙般的生活。

賞析

這首詩是金代詩人馬鈺的作品，主要勸誡人們不要放縱醉酒，要修身養性，追求高尚的生活。詩中通過對比「放醉」與「修行」，強調了節制和自律的重要性。同時，詩人也提倡崇尚善事，追求精神上的昇華，體現了道家的生活哲學。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以深刻的啓示。