狀春

唐 · 雍陶

含春笑日花心豔，帶雨牽風柳態妖。
珍重兩般堪比處，醉時紅臉舞時腰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 狀：描繪。
• 雍陶：（約 789—873）字國鈞，成都人。工於詞賦。

翻譯

春日含笑陽光中花心豔麗，帶着雨絲在風中柳枝姿態婀娜。要珍惜這兩種可相比之處，就如同人醉酒時紅紅的臉和跳舞時的腰肢。

賞析

這首詩生動地描繪了春天的景象。前兩句通過「含春笑」「花心豔」「帶雨牽風」「柳態妖」等詞語，細膩地刻畫了春花的嬌豔和春柳的嫵媚姿態。後兩句借人的醉酒紅臉和舞動腰肢來比擬春天的美好之處，凸顯出春天的迷人與可愛。整首詩語言明快，意境清新，以簡潔的語句勾勒出了春天的活力與風情。