(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 混沌(hùn dùn):中國古人想象中天地未開闢以前宇宙模糊一團的狀態。
- 溯(sù):追溯。
- 擎(qíng):向上託、舉。
- 陽和:春天的暖氣。
翻譯
天地從最初的混沌狀態開始追溯,盤古憑藉雙手能夠撐起新的日月;春天的溫暖氣息欣然漸漸散佈開來,盤古千秋萬代長久鎮守着這古老的山川。
賞析
這副對聯以盤古開天闢地的神話爲背景,展現了盤古的偉大力量和功績。上聯描述了盤古在混沌初開之時,用雙手開創了新的天地,撐起了新的日月,表現了他的創世壯舉和無比的力量。下聯則強調了盤古的鎮守作用,隨着春天的溫暖氣息逐漸散佈,盤古的功績千秋萬代,永遠守護着這片山川。整副對聯語言簡潔,意境宏大,表達了對盤古的敬仰和讚美之情。