西江月 · 其三

宋 · 郭應祥

此老誰描拙狀，今朝持獻生辰。一人能變作三人。說與兒曹未信。
坐者行者立者，化身報身法身。且須辨取假和真。肥瘦短長休問。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 兒曹：指晚輩的孩子們。

翻譯

這位老人是誰描繪出他的拙樸模樣，今日拿着它來獻給生辰。一個人能變化成三個人。說給孩子們聽他們未必相信。 坐着的、行走的、站立的，是化身、報身和法身。並且必須分辨出假和真。胖瘦長短就不要去問了。

賞析

這首詞充滿了奇幻和禪意的色彩。上闋描述了一個神奇的現象，即一人能變作三人，展現出一種奇妙的變化。下闋則深入探討了事物的不同形態，如化身、報身和法身，強調要分辨真假，不要過於在意表面的形態特徵。整體營造出一種空靈而神祕的氛圍，也反映出對事物本質和虛幻的思考。