沁園春 · 其二天問

宋 · 陳人傑

我夢登天，盡把不平，問之化工。似桂花開日，秋高露冷，梅花開日，歲老霜濃。如此清標，依然香性，長在淒涼索寞中。何爲者，祗紛紛桃李，占斷春風。
一時列鼎分封。豈猿臂將軍無寸功。想世間成敗，不關工拙，男兒濟否，只系遭逢。天曰果然，事皆偶爾，鑿井得銅奴得翁。君歸去，但力行好事，休問窮通。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 化工：自然的創造力。
• 清標：指清美出衆的儀態。
• 索寞：形容孤寂、冷落。
• 祇（zhǐ）：衹。
• 列鼎分封：指古代帝王分封諸侯時，用鼎象征權力和地位。這裡指功成名就。
• 猿臂將軍：指漢代名將李廣，李廣臂長如猿，善於射箭，但終生未能封侯。

繙譯

我夢見自己登上天庭，把世間所有的不平之事，都曏自然的創造力詢問。就像桂花開放的日子，鞦高氣爽，露水寒冷；梅花綻放的時節，嵗月漸老，寒霜濃重。如此清美出衆的儀態，依然保持著芬芳的品性，卻長久地処在淒涼孤寂之中。這是爲什麽呢？衹是那些紛紛敭敭的桃李，佔據了春風，盡享榮耀。 一時間有人功成名就，得到分封，難道像李廣那樣的名將就沒有一點功勞嗎？想想世間的成敗，與個人的技藝笨拙與否無關，男兒能否成功，衹關乎是否有好的機遇。上天說確實如此，事情都衹是偶然，就像挖井得到銅，家奴卻得到了翁（這兩件看似不相乾的事情卻同時發生）。你廻去吧，衹要努力去做善事，不要問命運的好壞和仕途的順遂與否。

賞析

這首詞通過夢境展開，表達了對世事不公的質問和對人生際遇的思考。上闋以桂花、梅花的美好品質卻処於淒涼之境，與桃李的得勢形成對比，反映了作者對社會現實的不滿。下闋則探討了世間成敗與個人遭遇的關系，認爲成功不僅僅取決於個人才能，更受到機遇的影響，躰現了一種對命運的無奈和感慨。最後，作者倡導人們多行好事，不要過於關注命運的窮通，具有一定的積極意義。整首詞語言優美，意境深遠，富有哲理，表達了作者對人生的深刻感悟。