同施教授東濠看荷花和韻二首

· 韓淲
行雲吹盡沒纖痕,涌月浮空到碧瀾。 濠上更看荷花發,夜涼無計憑欄干。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 東濠:濠溝名。
  • 纖痕:細微的痕跡。
  • 碧瀾:碧綠的波瀾。

翻譯

流動的雲被吹散完全沒有了細微痕跡,涌動的月亮浮出天空到達碧綠的波浪上。在東濠之上更是看到荷花綻放,夜晚涼意襲來沒有辦法倚着欄杆。

賞析

這首詩描繪了一種空靈而美好的意境。詩中通過「行雲吹盡沒纖痕」營造出天空開闊澄澈的景象,「涌月浮空到碧瀾」則將月亮在波浪上的畫面生動呈現,有種靜謐之美。接着寫在東濠看荷花開放,最後說夜晚的涼意讓詩人無計可施只能倚欄,透露出一種淡淡的寂寥之感。整體語言簡潔優美,情景交融,給人以獨特的審美感受。

韓淲

宋信州上饒人,字仲止,號澗泉。韓元吉子。清高絕俗,恬於榮利。入仕不久即歸,一意以吟詠爲事。與同時趙蕃號章泉者並有詩名,時稱二泉。有《澗泉日記》、《澗泉集》。 ► 2848篇诗文