（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 裘葛：裘（qiú），皮衣；葛（gé），葛布，這裏代表不同季節的衣物。
- 累：負擔。
- 薄蕉：指蕉布，用香蕉莖纖維織成的布。
- 浣濯：浣（huàn）、濯（zhuó） ，洗滌。
- 衣棱：衣服摺疊後留下的痕跡，這裏指衣服的挺括狀態。
- 晨趨：早上入朝拜見。
- 萃蔡：也作「啐欬」，衣服摩擦發出的聲響。
翻譯
一年到頭，無論冬天的裘衣還是夏天的葛衣，對我來說負擔都已很輕，而這輕薄如霧氣的蕉布更是讓人心神清爽。你應該知道，經過洗滌之後，這蕉布衣服的挺括模樣會漸漸損壞，可即便是這樣，它也能稍微爲我早上入朝參拜時，增添一點衣服摩擦發出的好聽聲響。
賞析
這首詩首句表明自己對衣物的淡泊心境 ，終年衣物的負擔已然很輕，展現出詩人一種隨遇而安、淡泊名利的生活態度。次句着重描寫蕉布的特點，形容其如霧氣般輕盈清爽，給讀者帶來一種純淨、清新的感覺，同時也流露對蕉布的喜愛。後兩句從實用和生活細節考慮，想到衣服洗滌後會失去挺括，但即便如此磨損，蕉衣在清晨入朝行走時，能發出萃蔡之聲，詩人也覺得滿足。整首詩以小見大，體現了蘇轍爲人的質樸平和 ，借生活中收到蕉布這件小事，反映出一種悠然自得、並不刻意追求奢華的生活心態與風度，在平淡的文字中蘊含着對生活細微之處的珍惜，充滿了文人雅趣。
