滎陽唐高祖太宗石刻像

宋 · 蘇轍

誰言膚寸像，勝力妙人天。
欲療衆生病，陰扶濟世賢。
身微須覆護，眼淨照幾先。
豈爲成功報，猶應歷劫緣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 膚寸：古代長度單位，一指寬爲寸，四寸爲膚。這裏用來形容石刻像的大小，極言其小 （fū cùn） 。
• 勝力：佛教語，指佛菩薩具備的殊勝的力量 。
• 人天：佛教語，六道輪迴中的人道與天道。這裏指世間萬物 。
• 陰扶：暗中扶持 。
• 濟世賢：能夠救助世間、有賢能的人。
• 幾先：事情顯露之前的先兆 。
• 歷劫緣：歷經衆多劫難的緣分 。

翻譯

誰說這小小的石刻像，卻有着佛菩薩那奇妙無比的力量庇佑着世間萬物。它彷彿想要治癒衆人的病痛，默默地暗中扶持着那些能夠救助世間的賢能之人。石像本身形體微小，需要得到悉心護佑，而那清澈的眼眸似乎能洞察事情的先兆。它難道僅僅是爲了對成功進行報償嗎？不，它更像是有着歷經衆多劫難的緣分，一直守護着。

賞析

這首詩以滎陽唐高祖太宗石刻像爲描寫對象，展現出作者獨特的思考與感悟。首聯以反問起筆，強調看似平凡渺小的石刻像卻蘊含着超凡的力量，爲全詩奠定了神祕而莊重的基調。頷聯將石像擬人化，賦予它濟世救人、扶持賢能的美好願望，揭示出其承載的深厚人文關懷與道德寄託。頸聯細膩地描繪石像，從它自身形體的微小需要護持，到眼睛似能洞悉先機，體現了作者觀察的細緻入微，也增添了石像的神祕色彩。尾聯通過疑問與作答，表達石像的存在並非簡單的功成名就的回報，而是有着更深層次歷經劫難的緣分，引人深思，讓人感受到一種超越世俗的情懷與歷史的厚重感。整首詩借石像傳達出對歷史、對濟世精神以及緣分的深刻思考，韻味悠長 。