次韻子瞻過海
我遷海康郡，猶在寰海中。
送君渡海南，風帆若張弓。
笑揖彼岸人，回首平生空。
平生定何有，此去未可窮。
惜無好勇夫，從此乘桴翁。
幽子疑龍蝦，牙須竟誰雄。
閉門亦勿見，一嗅同香風。
晨朝飽粥飯，洗鉢隨僧鍾。
有問何時歸，茲焉若將終。
居家出家人，豈復懷兒童。
老聃真吾師，出入初猶龍。
籠樊顧甚密，俯首姑爾容。
衆人指我笑，繮鎖無此工。
一瞬千佛土，相期兜率宮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次韻：按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
- 海康郡：古郡名。
- 寰海：國內、海外，這裏指海邊。
- 桴（fú）：小筏子。
- 茲焉：這裏。
翻譯
我被貶遷到海康郡，依然處在海邊。送你渡海到南邊，那風帆好似拉開的弓。笑着向彼岸的人作揖，回首一生都是空。一生究竟有什麼，這次離去前路不可窮盡。可惜沒有勇武的人，從此做個乘桴的老翁。隱士懷疑是龍蝦，牙齒和鬍鬚到底誰更雄。關起門來也不去見，一嗅如同聞到香風。早晨吃飽粥飯，洗鉢後跟隨僧人的鐘聲。有人問什麼時候回來，這裏像是要終老。在家裏卻像出家人，哪裏還會懷念兒童。老子真的是我的老師，出沒當初猶如飛龍。牢籠樊籬看管很嚴密，低下頭姑且暫且容忍。衆人指着我笑，繮繩鎖鏈沒有這樣的工巧。一瞬間就到千佛的土地，期望着能到兜率宮。
賞析
這首詩是蘇轍送蘇軾渡海時所作，詩中既表達了對兄長的不捨和擔憂，也流露出自己對人生的感悟和無奈。詩中用「張弓」形容風帆，生動形象；「笑揖彼岸人，回首平生空」有一種豁達而又略帶惆悵的情緒。「幽子疑龍蝦」等句充滿奇特想象。後面提到老子，表達出一種對自由和超脫的嚮往，以及對現實困境的忍耐。整體意境深遠，情感複雜，展示了詩人在特殊境遇下複雜的內心世界。
