吳鬆道中二首

宋 · 晁補之

【其一】
停舟傍河滸，四顧盡荒原。
日落狐鳴冢，天寒犬吠村。
繫帆凌震澤，搶雨入盤門。
悵望夫差事，吳山閟楚魂。
【其二】
曉路雨蕭蕭，江鄉葉正飄。
天寒雁聲急，歲晚客程遙。
鳥避征帆卻，魚驚蕩槳跳。
孤舟宿何許，霜月繫楓橋。

注釋

吳松：即「吳淞」，江名，太湖最大的支流。
滸：水邊。
震澤：太湖的古稱。
盤門：蘇州城西南門名，是迄今僅存的古代水陸城門，始建於春秋吳王闔閭元年（公元前514年）伍子胥築城時。
閟（bì）：掩蔽。
楓橋：橋名，在蘇州城閶門外十里楓橋鎮，原本稱「封橋」，因唐代張繼《楓橋夜泊》詩而得名「楓橋」。

序

《吳松道中二首》是宋代文學家晁補之的組詩作品。這兩首詩都是先寫景後抒情，第一首寫舟泊湖岸時所見之景，抒發懷古之幽情；第二首寫行程中所見之景，抒發了羈旅思鄉之情。

賞析

這兩首詩是詩人行船在吳淞江上時所寫。詩中的「天寒」、「葉飄」、「雁聲急」、「歲晚」、「霜月」諸語，點明季節已是晚秋。
第一首寫大雨泊舟。前面兩聯描寫了泊舟所見之景。一箇深秋的黃昏，詩人所乘之舟傍河（河滸）停泊。詩人站在船頭，縱目四顧，發現周圍是一片荒原世界。天寒、日落、荒原，不見人迹，唯聞狐狸在墳墓旁鳴叫著；不時從遠處村莊傳來陣陣犬吠聲。詩人泊舟如此荒野之地的原因，下面一聯就有交代，原來烏雲密布，大雨將臨，所以要赶緊靠岸，準備尋箇地方避雨。第五句帶出泊舟地點，是在太湖之上。兩句説，停船靠岸時，詩人猶在饒有興致地四面瞻望，這會兒，眼看大雨馬上要傾盆而下，著了慌，赶忙幫助船家繫住帆，爭在雨前奔入盤門。徘徊在盤門中，觀看著這幷列的水陸兩門，詩人想起了當初建此盤門的伍子胥，因此尾聯便轉入懷古。吳山，坐落在杭州西湖東南面，春秋時爲吳國南界，故名。又因吳國大夫伍子胥以忠諫死，浮屍江中，吳人憐之，立祠山上，所以又稱「靑山」。楚魂，在古代詩歌中常含有追弔古代楚人之意，然而所指則隨所詠而異，這裏則指伍子胥，他原是楚人，因父伍奢（楚國大夫）爲楚平王所殺，故離楚入吳。闔閭之子夫差重用伍子胥大敗越兵，雪了勾踐殺父之恨。可是此後夫差非但不聽伍子胥的忠諫，允許越國求和幷北上伐齊，還賜劍命伍子胥自殺，以至最後國滅身亡。詩人因此想到，夫差固然咎由自取，而可惜的是伍子胥的忠魂，到後來還依戀著吳山。對忠臣的死於非命，詩人表露了他的深沉悵惋之情。
第二首寫泊舟後第二天的行程。前三聯描寫了由盤門到楓橋的一路景色，兼及詩人自己的心情。天剛破曉，船又啓航。頭天傍晚下了一場大雨，這一天清晨依舊是秋雨霏霏，兼以風聲蕭蕭，江南水鄉便滿天飄舞著木葉。深秋天寒，時時聽到空中大雁，鳴聲惶急，嚮著南方飛去而無畱意。詩人不由得又低頭思量自己：「大雁急急歸去，頃刻使能回到南方，可我自己呢？一年將盡，旅程卻還遙遠著呢。」爲了排遣鄉思，詩人便畱心觀看船的四周，發現了兩箇極有意思的景象，其一是「鳥避征帆卻」：他所乘坐的這艘遠行之船，在湖面上一搖一晃地前進著，水鳥們「啾啾」鳴叫著隨在後面，有時船身猛一倒退，鳥兒們便急急地避了開去；其二是「魚驚蕩槳跳」：魚兒們聚遊在船的兩側，船家一起一落地搖動著雙槳，偶爾聲音響了一些，便驚得魚兒慌不迭地散了開去。看著有趣，不知不覺間，夜已來臨，尾聯便寫夜宿楓橋。天旣已黑盡，詩人便盤算著：今夜，這艘孤舟該宿於何處（何許）呢？放眼望去，一輪霜月下，他看見了那久負盛名的楓橋。南宋詩人范成大編纂的《吳郡志》説，楓橋「自古有名，南北客經由未有不憩此橋而題詠者」。因此，詩人一見到楓橋，便興致勃勃地囑咐船家將船繫在橋下，決定這天晚上夜宿於此處，以一抒幽思。
詩人寫這兩首詩，原本無一定題旨，他在吳淞道上一路行來，身與境遇，便隨興而發，隨感而詠，然而不論寫景或懷古，都富有當時當地的色彩。遣詞用語，亦不事雕飾，淺近自然，這與他隨意揮灑的詩情是頗相合的。