(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宸遊:指帝王出遊。宸(chén)。
- 玉觴:古代一種盛酒的器皿。觴(shāng)。
- 姚黃:是牡丹四大名品之一。
翻譯
牡丹高貴在百花中出衆,使得帝王出遊來欣賞並奉上美酒。侍奉帝王宴飲的美麗女子相互交談,姚黃牡丹哪裏比得上帝王御袍的黃色呢。
賞析
這首詩描繪了宮廷中觀賞牡丹的場景,既突出了牡丹的尊貴之態,也展現了帝王出遊時的奢華與威嚴。詩中通過「銷得宸遊」體現出牡丹的魅力之大,能引得帝王前來。後兩句通過將姚黃牡丹與御袍黃進行對比,更加強調了皇權的至高無上,以及宮廷中獨特的氛圍和景象。全詩語言簡潔明瞭,生動地展現了宮廷生活的一個側面。